Articles

4 Tips for Arabic Translation For Your Marketing Campaign

When it comes to Arabic translation, all Arabic language speakers have a similar basis, which is Modern Standard Arabic (MSA). The MSA version is the one used in newspapers, books, and news broadcasts...

4 Tips for Localizing for the Arabic Market

With over 180 million Arabic speaking web users, representing 4.8% of the global internet population, it isn’t a surprise that you want to localize your product for...

8 SEO Tips For Arabic Website Localization

Entering a market with different language requirements necessitates a well-developed SEO strategy designed to fully exploit market...

A Guide To Arabic Medical Translation

Medical translation by definition is the translation of documents and papers regarding pharmaceuticals and all the parts that make up the healthcare industry. The medical sector has a huge amount of responsibility towards its customers. A large amount of the content the industry...

A guide to Arabic numbers

When approaching Arabic numbers in a text, many become confused at how to read and interpret them. But fear not, this simple guide should solve that problem in no time.

A guide To Legal Arabic Translation

Legal translation is considered by many translators to be the hardest and most challenging types of translation specialties, mostly because of the high complexity of the documents and the attention...

A Guide to Moroccan Arabic

Despite its complexity, Moroccan Arabic is at its core just like the other main Arabic dialects. Besides its Arabic roots, darija also has influences from African and European languages like Spanish and French..

A Guide To Arabic Website Localization

There are 22 Arab countries and over 420 million Arabic speakers around the world. These numbers represent a huge opportunity for...

How To Handle English to Arabic Translation

Arabic is the world’s fifth most commonly spoken language and one of the fastest-growing in the United States. It is, however, constantly rated as one of the most...

Digital Media Localization for Arabic Audiences

Digital media plays an important role in the global economy, its primary goal is to capture the attention of audiences. Companies invest significant...

How To Approach Arabic Localization

Before getting started with Arabic localization, it’s important to understand how Modern Standard Arabic has evolved when thinking about Arabic localization – and the history is...

Is Google Translate Good for Arabic in 2022?

The short answer is that for short sentences, Google Translate is relatively accurate, but for anything longer than paragraph or a page, it's not that good.

How To Handle Arabic to English Translation

It is pretty challenging to translate text from one language to another in a such a manner that the translated text retains the same meaning, style, and tone. Sometimes, you can keep the meaning...

Video Game Localization to Arabic: Challenges and Trends

The Middle East is one of the most critical regions globally for business, especially in the gaming industry, a growing and demanding...